sábado, enero 09, 2010

Sábado 9/ene/10 síntesis prensa UV

SÁBADO 9 DE ENERO DE 2010
SUMARIO

EDUCACIÓN SUPERIOR VERACRUZ


1 SORTEO UV ENTREGÓ PREMIO AL SEGUNDO LUGAR

Milenio El Portal

Gráfico de Xalapa

Veracruz en red.com

Crónica del poder.com

Proyecto Veracruz.com

AVC Noticias.com

Noticias Desde Veracruz.com



2 ENFRENTARÁ UV DIFICULTADES ECONÓMICAS: LILIANA BETANCOURT Imagen de Veracruz

Imagen del Golfo.com

Crónica del poder.com



3 ABRE UV, EN EL CAMPUS VERACRUZ, CURSO SOBRE EXPORTACIÓN A CHINA

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

Noticias Desde Veracruz.com

AVC Noticias.com



4 URGE PROTEGER CUENCAS DE RÍOS NAUTLA, MISANTLA Y COLIPA: UV

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

AVC Noticias.com



5 LA TRADUCCIÓN ES UN ACTO DE “CANIBALISMO”: PASTUCHA

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com



COLUMNAS



6 GLOSARIO DEL MOMENTO/ René del Valle B.

Empezó el voy con todo

Diario de Xalapa



7 COSMOVISIÓN/ Raúl López Gómez

Empieza el PAN campaña de desprestigio.-

Imagen de Veracruz

Imagen del Golfo.com



8 NADA PERSONAL/ J.M. Pasado

Como caballos desbocados

¡Es Américo, Américo, Américo!

Fidel, de los presidenciables

Marcha



9 LO QUE SE DICE/ Por Atila

La niebla en la carretera hace peligrosa la circulación, pues la visibilidad es casi nula.

La Gasolina llegará a los nueve pesos anuncia Ernesto Cordero

Si viaja, tome precauciones, carreteras están infernales por norte

Se anuncia desbandada de servidores públicos, por elecciones

Saludos a Verónica Reynaud Ornelas

El Dictamen



CULTURA



10 PUBLICA UV EL PASADO PRECOLOMBINO EN LA OBRA DE FRIDA KAHLO

Gráfico de Xalapa

Noticias Desde Veracruz.com

Proyecto Veracruz.com

Crónica del poder.com



11 PRIORIDAD DE BENET EN 2010: REVITALIZAR EL CINE CLUB DE LA UV

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com



DEPORTES



12 HALCONES VA POR MÁS

Diario de Xalapa



Volver al sumario



EDUCACIÓN SUPERIOR VERACRUZ



SORTEO UV ENTREGÓ PREMIO AL SEGUNDO LUGAR

Boca del Río, Ver.- La Fundación de la Universidad Veracruzana, A.C., inició este viernes con la entrega de premios a los ganadores del Segundo Gran Sorteo UV 2009, y en esta ciudad recibió a la estudiante de preparatoria que obtuvo un departamento de lujo, completamente amueblado y valuado en más de tres millones de pesos.

La estudiante de apenas 15 años de edad viajó con su familia desde Cuichapa, Veracruz, para recibir por parte de las autoridades de la Fundación de la UV el título de la propiedad, ubicada en el Conjunto Habitacional Albatros, una de las zonas más exclusivas del municipio de Boca del Río.

La vivienda de dos plantas consta de tres recámaras, cuatro baños, sala, comedor, cocina integral con barra, sala de TV, terraza y acceso a estacionamiento techado para dos automóviles, alberca, cancha de tenis, gimnasio climatizado y palapa. Recibió, asimismo, un cheque bancario certificado por la cantidad de 60 mil pesos.

La estudiante adquirió un único boleto del Segundo Gran Sorteo de la UV, a un familiar que estudia en el campus Coatzacoalcos-Minatitlán-Acayucan de la UV.

“El boleto me costó 200 pesos y me gané un depa de tres millones”, comentó la joven, quien estudia el primer semestre del bachillerato y pretende estudiar Administración en un futuro. “La verdad nunca pensé que me fuera a ganar nada; en mi familia nunca nadie se ha ganado premios grandes. Ya hasta se me había olvidado que tenía el boleto; mi prima fue la que me avisó que había ganado y no me la podía creer”.

Acompañada por sus padres, tíos y hermanos menores, la estudiante recorrió su flamante propiedad en compañía de la vicerrectora del campus Veracruz-Boca del Río, Liliana Betancourt Trevedhan, así como del gerente del Segundo Gran Sorteo de la UV, César Ceballos Romero, y de la interventora de la Secretaría de Gobernación, Roxana Cruz Nava, quien dio fe y legalidad a los trámites efectuados para la entrega del premio.

(Fernanda Melchor)

Milenio El Portal

Gráfico de Xalapa

Veracruz en red.com

Crónica del poder.com

Proyecto Veracruz.com

AVC Noticias.com

Noticias Desde Veracruz.com

Volver al sumario



ENFRENTARÁ UV DIFICULTADES ECONÓMICAS: LILIANA BETANCOURT Pese a no sufrir recortes en su presupuesto, la Universidad Veracruzana se verá afectada en sus finanzas pues tampoco tuvo un aumento presupuestal reconoció la vicerrectora Liliana Betancourt Trevedhan, indicó que hay programas que podrían verse en peligro de suspender pues con la escalada de precios en algunos productos el presupuesto de este año es insuficiente.

Es por ello que optaran por buscar medidas de financiamiento como fondos especiales para que se estabilice las finanzas de la escuela y no se detengan los proyectos que se pretenden realizar en este año.

“Afortunadamente hemos conservado los mismos techos financieros para operar este año, pero bueno debido a la alza de precios eso representará un detrimento en la aplicación de los recursos”.

Explicó que entre los programas principales de la dependencia esta el continuar con los procesos de calidad para acreditar los programas académicos con infraestructura, equipamiento que son de altos costos, por lo que se necesita cerca de 100 millones de pesos.

En otro tema, la vicerrectora anunció que en febrero arrancará la convocatoria para el nuevo ingreso de la universidad, mismo que dijo para marzo y abril iniciaran las preinscripciones el examen se realizará en mayo.

Recordó que otro problema es que por el error del Ceneval la matrícula de la universidad incrementó en un 20 por ciento, en la conurbación se espera que ingresen al menos tres mil estudiantes para 22 carreras.

“La Comisión de Ingresos y Escolaridad determinará los tiempos, que no saldrá de los tiempos que es la convocatoria en febrero, en marzo-abril preinscripciones, los exámenes mayo o junio”.

Eso lo informó durante la entrega de un departamento como parte del premio del Segundo Sorteo UV.

(Thalía Ugalde)

Imagen de Veracruz

Imagen del Golfo.com

Crónica del poder.com

Volver al sumario



ABRE UV, EN EL CAMPUS VERACRUZ, CURSO SOBRE EXPORTACIÓN A CHINA

La Universidad Veracruzana (UV), a través del Centro de Estudios China-Veracruz, realizará el sábado 16 de enero el curso-taller “Logística eficiente de exportación a China”, dirigido al sector empresarial, académicos, estudiantes y público interesado en conocer las herramientas e instrumentos necesarios para establecer un intercambio comercial con dicha nación.

Las actividades se llevarán a cabo de 9:00 a 14:00 horas en la sala “Santiago Cortina Martínez” de la Facultad de Contaduría UV del campus Veracruz.

Los temas que se abordarán son: El despacho aduanal de exportación marítima: documentación y entidades involucradas en la exportación a China; El Proceso logístico marítimo de exportación a China, y Ejercicio práctico de costeo para exportación a China.

En el primer tema se ahondará sobre el despacho aduanal de exportación y el control que ejercen sobre las mercancías exportadas, las operadoras portuarias, prestadores de servicios en puerto y la aduana marítima, al igual que sobre la documentación y articulado legal de exportación.

Así, los participantes tendrán una visión práctica del despacho aduanal, a través del análisis y entendimiento de las entidades involucradas con el exportador, e identificarán la responsabilidad de cada una de ellas, así como de la documentación requerida.

En el segundo tópico se hablará de la logística en China y en México, de las normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías, Incoterms (en español, términos internacionales de comercio), envase, embalaje, seguro de mercancía y trasportación internacional.

Lo anterior ayudará a entender la importancia de la logística en las operaciones de comercio internacional y su impacto en cada actividad y costo en una exportación, además de que se conocerá el proceso de exportación, los elementos y entidades que lo componen.

Por último, se explicarán los costos logísticos y se realizarán ejercicios de cálculo para analizar con los participantes cada uno de los términos internacionales de comercio más usados en la logística marítima, y su impacto en costos para formular el precio final de exportación.

El curso-taller “Logística eficiente de exportación a China” tiene un costo de 300 pesos. Para mayores informes, escribir al correo electrónico centrochinaveracruz@uv.mx, o comunicarse al teléfono (228) 842-17-00, extensiones 11688 y 11689, del Centro de Estudios China-Veracruz, coordinado por Aníbal Zottele Allende.

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

Noticias Desde Veracruz.com

AVC Noticias.com

Volver al sumario



URGE PROTEGER CUENCAS DE RÍOS NAUTLA, MISANTLA Y COLIPA: UV

Estudios científicos realizados por investigadores y estudiantes de la Universidad Veracruzana (UV) demostraron que las cuencas de los ríos Nautla, Misantla y Colipa –más de cinco mil kilómetros cuadrados en 26 municipios– concentran una enorme biodiversidad que es necesario preservar.

Por ello, la institución propone la creación de una Reserva de la Biosfera que resguarde en esa zona la riqueza natural que representa, por ejemplo, la existencia de 25 por ciento de todos los árboles de Veracruz, el 40 por ciento de todas las especies de orquídeas y casi 50 por ciento de las de helechos.

Santiago Mario Vásquez Torres, investigador del Centro de Investigaciones Tropicales (Citro) de la UV y coordinador de la propuesta, dijo que en los últimos tres años un equipo universitario ha concentrado la información existente, y realizado nuevos estudios para justificar la propuesta.

“A pesar de su deterioro, en esta región aún existen grandes zonas representativas de los distintos ecosistemas originales, entre ellos manchones de bosque de niebla, pinares, tabaco y manglares”. En total mencionó 15 tipos de vegetación.

Puesto que el proyecto –denominado “Reserva de la Biosfera de las Cuencas de los ríos Nautla, Misantla y Colipa”– aún necesita ampliar la información biológica, en 2010 la UV llevará a la zona brigadas de estudiantes en servicio social con el apoyo de la Dirección de Vinculación.

“Vamos a delimitar las zonas que concentren la mayor biodiversidad para definir los núcleos de la Reserva e impulsar estudios para completar la información biológica, a la par de la difusión de su importancia entre las comunidades que habitan la zona”, comentó.

De acuerdo con Vásquez Torres, es imprescindible la presencia, el compromiso y la participación de la gente que ahí habita y es propietaria de la mayor parte de los terrenos a conservar, porque los alcances del proyecto rebasan incluso la buena voluntad de las autoridades municipales.

Además de las implicaciones biológicas y ecológicas, Vásquez Torres sostuvo que la declaratoria de reserva de la biosfera también tendría repercusiones en aspectos sociales y económicos, ya que se podrían empezar a frenar las inundaciones que han sufrido localidades de Martínez de la Torre, San Rafael, Nautla, Vega de Alatorre y Misantla, por citar algunos ejemplos.

Para el universitario, el proyecto representa un reto enorme para la UV, pues deberá convocar a los 26 alcaldes de la zona, presentarles el proyecto, darles datos y elementos que les permitan entender con mayor claridad la importancia que esto tiene, lo que significará la propuesta de cambios de uso de suelo, etcétera.

“A nosotros como biólogos lo que nos preocupa en este proyecto particular es que lo que está en juego es la anulación de los ecosistemas naturales, y estamos hablando de que si no le ponemos un alto a la situación, los problemas van a ser cada vez más graves”, sostuvo.

(Edith Escalón)

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

AVC Noticias.com

Volver al sumario



LA TRADUCCIÓN ES UN ACTO DE “CANIBALISMO”: PASTUCHA

Plantear a la traducción de textos como una antropofagia, donde el traductor se apropia simbólicamente de la escritura de otro, fue el planteamiento central de la plática a cargo de Marta Pastucha Niemec, académica de la Facultad de Idiomas de la Universidad Veracruzana (UV).



Hay personas que se imaginan el acto de traducir como dejarse llevar por la sensación del libre albedrío, “ésta es una postura ambigua, pensar que algunos traductores tienen la salida a una postura semejante”, precisó Pastucha Niemec para continuar con una revisión del término traducción en algunas fuentes.



Según el diccionario del uso del español, los términos antropófago y el caníbal son distintos; antropófago en general se dice del animal que come su propia carne y el diccionario de la lengua española hace una referencia semejante.



En realidad el canibalismo puede significar otras lecturas, planteó; puede significar una necesidad primordial de alimento, pero también puede considerarse en el contexto de la traducción, ya que también se suele considerar al canibalismo como la última escala de la degradación humana, los numerosos relatos que lo participan en América, África o en los mares del sur, sirvieron en su momento como instrumento de propaganda.



“Los europeos como Robinson Crusoe eran los buenos que vienen a salvar a los aborígenes que eran ingenuos y caníbales; en el mundo de la traducción, a veces pero no siempre, sucede lo mismo, el traductor en su papel de Robinson pretende enseñarle al mundo que él lo sabe todo, que sabe más que otros”, reconoció la académica.



El traductor se apropia del texto original no tanto con la finalidad de leerlo, interpretarlo, reproducirlo, tomando en cuenta los juegos de palabras o lo dicho y lo no dicho, “también engulle pues en pleno salvajismo, lo deforma o lo cambia por otro cuyo sentido nada tiene que ver con el original, le resulta muy fácil reducir un fragmento, unas líneas que no logró entender, solamente porque aquel Robinson Crusoe no pudo con él”.



Ante tal escenario, cuestionó a los asistentes: “¿Se trata entonces de una falta de humildad por parte del traductor, falta de sensibilidad o de ética profesional? Yo digo que se trata del canibalismo pero concebido como un acto simbólico de apropiación”.



El escritor mexicano Marco Antonio Campos insiste en tratar con respeto al texto ajeno, añadió Pastucha Niemec; en ocasiones al traductor le lleva más tiempo su tarea que al autor escribir su obra, “el canibalismo y la traducción no se refiere a un acto salvaje y vergonzoso, puede ser algo muy constructivo y enriquecedor”.



Así lo entendieron los poetas y traductores como el brasileño Haroldo de Campos, de quien retomó el planteamiento de la traducción como una antropofagia, e incluso, dijo, “es el mismo traductor quien descubre a un nuevo texto y un nuevo autor en su propia cultura, es quien aporta nuevos elementos también a la cultura propia”.

(David Sandoval)

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

Volver al sumario



COLUMNAS



GLOSARIO DEL MOMENTO/ René del Valle B.

Empezó el voy con todo

La guerra por la sucesión en Veracruz se hace cada vez más abierta y directa, sobre todo por parte de panistas que ven bastante difícil remontar la preferencia del PRI entre el electorado.



Además del manejo acostumbrado de las delegaciones federales para manipular los programas de ayuda como Oportunidades, participan con nuevas organizaciones que respaldan material y económicamente a la gente del campo y de las colonias.



El "voy con todo" advertido por el presidente Felipe Calderón al gobernador Fidel Herrera Beltrán empezó a operar. Si no lo creen miren lo que ocurrió hace unos días en la Cuenca del Papaloapan.



Resulta que allá, la organización cañera denominada Gramínea de la Cuenca y que es filial del PAN, empezó a hacer préstamos a productores de esa región.



El monto que piensa destinar este año para ese rubro es de 10 millones de pesos que deberán aplicarse en la siembra de socas y resocas.



Cualquiera diría que independientemente de la simpatía partidista de quienes dirigen las organizaciones campesinas o sociales, nada de malo ni de raro tiene que destinen recursos para apoyar a la gente. Además de que en este caso se trata de préstamos.



Pero resulta que Rafael Castro Honorato, dirigente de esta naciente organización cañera, presumió ante reporteros de la zona de Carlos A. Carrillo que para las acciones que está llevando a cabo cuenta con todo el apoyo del gobierno federal.



Su expresión fue en el sentido de que este año "vienen con todo", muy similar a la de Calderón.



A cada productor que acude a las oficinas de la organización le entregan un apoyo de 6 mil 100 pesos por hectárea desde que empezó enero, pero además de este beneficio van a recibir próximamente 20 mil pesos para la construcción de pisos en vivienda.



Desde luego está plenamente identificado el apoyo que da a Gramínea de la Cuenca el dirigente de la Ugocm José Luis González Aguilera.



Todos sabemos que no es la primera acción que lleva a cabo en territorio veracruzano el PAN apoyado por el gobierno federal, pero sí es la primera en la que abiertamente se reconoce y reproduce la frase presidencial y el apoyo del gobierno federal.



Esta situación evidencia la importancia que en materia electoral y económica representa del Estado de Veracruz para el PAN y su gobierno, pero no porque estén interesados en hacer llegar los recursos que mes con mes retienen, sino por administrarlos.



Saben que en 2010, la Entidad se convertirá en el laboratorio electoral más importante para el país, tanto por la relevancia política que por sí misma tiene como por quien aquí gobierna.



Fidel Herrera ha sido incluido en la lista de los prospectos fuertes para 2012 y el PAN y el gobierno federal saben que si pierden en julio de este año no sólo estarán anticipando la derrota presidencial del PAN sino el fortalecimiento de la fidelidad en el país y con ello la figura de Fidel.



La pelea será más intensa en la medida que se acerque la fecha de la elección. Es decir, lo que estamos viendo es apenas una pequeña muestra de lo que viene.



AMENAZA HACIENDA CON MAS AUMENTOS A FUTURO



De nada sirvió la comparecencia del Secretario de Hacienda y Crédito Público ante la Comisión Permanente del Congreso del Estado, sólo se confirmó que Ernesto Cordero Arroyo es un cordero disfrazado en piel de oveja y que el gobierno federal está decidido a sacar hasta el último centavo del bolsillo de los mexicanos para cubrir sus huecos fiscales.



Aunque el diputado federal Javier Duarte de Ochoa acompañaba a un grupo de quinceañeras que lo invitaron a su fiesta, el legislador cordobés mantuvo comunicación con los dos priistas veracruzanos que forman parte de la tercera comisión, sobre todo con el maestro Juan Nicolás Callejas Arroyo.



Al final de la comparecencia, el vicecoordinador del Grupo Legislativo del PRI en la Cámara de Diputados confirmó el mal sabor de boca que le dejó, pues la Secretaría de Hacienda se mostró inflexible y hasta intimidatoria, con su advertencia de más aumentos futuros.



Y como ya se prendió la mecha, el PRI se puso los guantes y el primer round para defender la economía tendrá lugar el próximo martes, cuando reinicien las actividades legislativas y empiece el desahogo de reformas.



Por ahora, Duarte de Ochoa ya advirtió que los diputados priistas no permitirán más juegos con la economía de los mexicanos.



*** El pasado 6 de enero la Organización de Colonias y Vendedores Independientes AC, cuyo líder es Herón Matla Elox, realizó un evento en la comunidad de Monte Grande del municipio de Ixhuacán de los Reyes, a fin de concretar la aplicación de programas que brinden asesoramiento jurídico y apoyos asistenciales a personas de la tercera edad y madres solteras, así como de obra pública para las más de 800 personas que asistieron.

Diario de Xalapa

Volver al sumario



COSMOVISIÓN/ Raúl López Gómez

Empieza el PAN campaña de desprestigio.-

Para el joven diputado federal priista por Boca del Río, Salvador Manzur Díaz, la obra social, material y política del gobernador del estado de Veracruz, Fidel Herrera Beltrán, no está a discusión y corresponde a la sociedad emitir los juicios que son en su gran mayoría de reconocimiento y aceptación a quien ha cimentado el desarrollo de una de las entidades más progresistas del país.

“No vamos a caer en el juego de la confrontación, las descalificaciones y las agresiones verbales a las que como siempre el PAN da inicio en laos años electorales, pero no quieren entender que esa estrategia del golpeteo y las agresiones verbales no son del agrado de la población y eso quedó reflejado en el pasado proceso electoral”, indica también secretario de la comisión de vivienda de la Cámara de Diputados.

Refiere el economista egresado de la Universidad Cristóbal Colón, Salvador Manzur, que el activo más importante del PRI en la entidad veracruzana es sin duda el trabajo de resultados del gobernador Fidel Herrera Beltrán, por eso desde el panismo empezará la guerra de desprestigio con la que sólo buscan colgarse de las valencianas del político cuenqueño, a quienes el reducido capital político no les da ni les dará ninguna posibilidad de acceder a los cargos de elección popular este año en Veracruz y en las diversas entidades en donde habrá elecciones y en donde el PRI está más que posicionado con la gente.

Los electores en Veracruz y en todo el país están molestos y preocupados, por la falta de sensibilidad del gobierno de Calderón, que no mide los efectos graves colaterales de los aumentos a los energéticos a finales del año pasado y que vulneran un compromiso social con todos los sectores de la población, tanto empresarios y trabajadores que resienten los efectos de la escalada de aumentos de precios en servicios y alimentos.

Las medidas de la política del gobierno federal están apegadas al beneficio de los grandes capitales y dejan en el abandono a las grandes mayorías de este país, y los efectos de las mismas son aplicadas con dolo lo que no quieren entender y aprender de que son otros tiempos, el gobierno debe velar por los intereses de las mayorías y no de unos cuantos.

El malestar en México en contra del gobierno calderonista está enfocado a la ausencia de resultados de las políticas económicas y de seguridad pública, estos dos rubros, son y serán suficientes para que sus aspiraciones políticas en este año sean reducidas y por el contrario tendrán un costo irreversible en los resultados electorales que representan el voto de castigo y de reprobación de la población que se dio el año pasado en contra de los candidatos panistas.

La frustración y el trauma que le provoca la derrota electoral, más los efectos negativos del gobierno de Calderón que no levanta y que se debate con baja retórica y con un discurso que la población no cree, pero además provocan el repudio a las acciones que están dirigidas al encarecimiento de la vida y a quitarle a los pobres poder adquisitivo, esto representa un serio peligro en la época actual, pero no dan cuenta que equivocaron el rumbo.



Cultura de protección civil

Los analistas políticos veracruzanos, otorgan reconocimiento amplio a las acciones y medidas en materia de protección civil en la entidad al evitar mayores riesgos para los niños al suspenderse con justificación las clases este viernes. Lo que indica que la cultura de protección civil en estos lares es toda una realidad y funciona a cabalidad en tiempo y forma.



IMSS: cambio

Hace falta en el IMSS, específicamente en la subdelegación Veracruz, mejor capacitación al personal y mejores instalaciones adecuadas para atender a la derechohabiencia, mismos que desde la entrada a solicitar un servicio, una empleada de forma prepotente y grosera se jacta hasta de reconocer que regañan y les gritan inmisericordemente a los ancianitos y personas de la tercera edad que son maltratados, peor que si se tratara de un campo de concentración de la segunda guerra mundial. Aquí la institución debe contar con oficinas cómodas y adecuadas, con servicios sanitarios, cafetería y sobre personal calificado. La mayoría de los empleados son déspotas y prepotentes, sólo unos cuantos jóvenes atentos y amables cumplen con dignidad y profesionalismo en su empleo.

Imagen de Veracruz

Imagen del Golfo.com

Volver al sumario



NADA PERSONAL/ J.M. Pasado

Como caballos desbocados

¡Es Américo, Américo, Américo!

Fidel, de los presidenciables

Los tiempos del 2004 quedaron atrás, cuando a nadie interesaba participar como candidato del PRI a un cargo de elección popular, en la actualidad las candidaturas se disputan con mucho fervor y pasión; sin embargo, debe prevalecer la calma y quitar el pie del acelerador hasta que lleguen los tiempos marcados



Los tiempos del 2004 quedaron atrás, cuando a nadie interesaba participar como candidato del PRI a un cargo de elección popular, en la actualidad las candidaturas se disputan con mucho fervor y pasión; sin embargo, debe prevalecer la calma y quitar el pie del acelerador hasta que lleguen los tiempos marcados por el propio partido político y el órgano electoral.



En pleno diciembre no hay que correr como caballos desbocados, son tiempos de paz y de amor, de meditación, y eso sí, de prepararse para lo que viene en el 2010.



Esos acelerados deben checar bien el dato de los tiempos políticos, por ejemplo, el PRI acaba de celebrar su Consejo Político para elegir candidato a gobernador programado para febrero de 2010.



Los tiempos electorales establecidos por el Código Electoral para el Estado de Veracruz definirán las asambleas de delegados en los 30 distritos para elegir a los diputados uninominales. Algo similar ocurrirá con los 212 candidatos a presidentes municipales.



Es decir, tiempo de sobra hay para ir definiendo las candidaturas, y en el caso de las municipales, las sindicaturas y regidurías por más que se quieran acelerar los tiempos el calendario electoral lo tiene bien establecido y no hay poder humano que lo pueda modificar.



Lo que sí puede llegar a suceder es que esos acelerados políticos, como ya sucedió por ahí con un aspirante a gobernador, caigan y queden en ridículo. Incrédulo ese personaje invirtió dinero a lo tarugo, pero seguramente en la recta final logrará alguna cartera o cargo de representación popular, menos la gubernatura.



Esperar la señal de humo es lo mejor para la militancia tricolor. En la elección local de 2007 el mismo método de selección de candidatos llevó al PRI a lograr 1 millón 318 mil 209 votos en la elección de diputados por el principio de mayoría relativa. El PAN apenas logró 812 mil 244 sufragios, entonces no hay por qué no seguir con la convención de delegados.



Ni antes ni después, todo en su justa dimensión. Así que los aspirantes deberán esperar la repartición de algunos espacios al Partido Verde y al Revolucionario Veracruzano, con quienes ya consolidaron alianzas, pero insisten en el PRI, hay que quitar el pie del acelerador.



Recuerden que la elección será el próximo 4 de julio, y los candidatos a gobernador tienen 45 días de campaña y 30 para diputados y alcaldes, no sea que llegado el arranque de las campañas políticas hayan quemado los recursos económicos y en lugar de dar la batalla den lástima.

Quien conoce los tiempos llega porque llega a la meta.



LOS CANDIDATOS POR

DEDAZO EN EL PAN



Y más tardó un diario local en asegurar que el presidente Felipe Calderón dio la orden para que Miguel Ángel Yunes Linares sea el candidato a la gubernatura para Veracruz, que el director del Issste en apresurarse en desmentirlo a través de todos los medios posibles, ya que de inmediato los verdaderos panistas reaccionaron en contra de la supuesta postulación. En uno de sus tantos desmentidos de ayer, Yunes Linares para no variar atacó al gobernador Fidel Herrera y dijo que el mandatario ya había definido a su sucesor en la persona de Javier Duarte y que ello era criticable. Lo cierto es que los panistas andan asustados tras la lección de unidad que los priistas dieron el pasado sábado cuando los agoreros del mal hablaban de desbandas, violencia, adhesiones masivas al director del Issste y más cuentos de brujas que a nadie espantaron, porque los militantes rojos están perfectamente claros de la unidad partidaria como base para su triunfo de 2010, y eso no lo arriesgarán por más voces maliciosas que intenten fracturar al partido.



Donde sí es claro el riesgo de división es en el PAN, y una prueba de ello es la reacción que hubo luego de la supuesta reunión en Los Pinos, en donde Felipe Calderón habría ordenado, ese sí, que Yunes Linares fuera ungido candidato a gobernador por encima de la militancia y los panistas notables que aspiran a ser nominados.



En realidad para los priistas el mejor candidato que les pueden poner es Miguel Ángel Yunes Linares, con una larga cauda de malos recuerdos y peor fama tras de sí. El director del Issste lo único que significaría sería una virulenta campaña, pero es seguro que pocos veracruzanos –incluidos los panistas– votarían por un hombre con las características de un personaje como Yunes Linares.



El clima adverso en los terrenos azules da por hecho que aunque Miguel Ángel Yunes Linares se emperre con la candidatura a gobernador de antemano las encuestas lo dan por muerto. No hay empresa encuestadora que no ponga adelante al ingeniero Gerardo Buganza Salmerón. La más reciente, DemoTecnia de María de las Heras, revela que el mejor gallo que tiene el Acción Nacional para la gubernatura se llama Gerardo Buganza.



Por lo pronto, los priistas disfrutan el saldo del día de campo que fue el Consejo Político Estatal del PRI, pero no se confían como bien lo ha dicho Javier Duarte, quien es el primero en seguir trabajando dando resultados para Veracruz.



NO MARCHEN



El gobernador Fidel Herrera Beltrán participará mañana miércoles 16 de diciembre en la Cumbre del Clima de Copenhague 2009 con el fin de presentar los programas implementados en Veracruz para hacer frente al cambio climático. Cabe mencionar que en 2002 Herrera Beltrán participó en otra reunión sobre el tema en Johannesburgo, Sudáfrica, cuando era senador. Como no queriendo la cosa para sus adversarios del 2012 es otro certero golpe político que da el gobernador veracruzano, quien por cierto ha tenido una proyección internacional que lo pone en los cuernos de la luna…No se hagan bolas, el único que garantiza el triunfo para la alcaldía de Xalapa, porque así lo revelan las encuestas, es el joven Américo Zúñiga Martínez, quien tiene la fortaleza y la experiencia política para enfrentar un proceso electoral y salir ganador. Por cierto, ya por ahí algunos aspirantes, priistas por supuesto, lo han querido espantar con el petate del muerto, filtrando que el PAN podría contratar los servicios del convergente José Luis Lobato Campos para la alcaldía de la capital veracruzana. Que se sepa, el agua y el aceite no se mezclan, y cuando lo hacen como sucedió con el blanquiazul y Cynthia Lobato (la hija del profesor cariñosamente recordado por el fraude de la “Siembra Educativa” en tiempos del dantismo), los resultados no les favorecieron en lo absoluto. Así que si el PAN contrata al compadre incomodo de Miguel Ángel sería pan comido para Américo. Por cierto, la candidatura por la diputación local por Xalapa urbano prácticamente está definida para Elizabeth Morales. Tan tan… Los bonos políticos del gobernador Fidel Herrera Beltrán para el 2012 han subido como la espuma, no hay columnista capitalino que no lo mencione. Un ejemplo, en la columna de Joaquín López Dóriga que escribe en Milenio: Disyuntiva. Carlos Salinas ha dicho que el PRI decidirá en 2012 con sus candidatos si se decanta por el pensamiento de López Mateos, Estado de México-Peña Nieto, o por el de Ruiz Cortines, Veracruz-Herrera Beltrán. Vientos que soplan fuerte en Los Pinos para el veracruzano oriundo de Nopaltepec… Continúa otro capítulo más de la telenovela los defraudados del Poder Judicial, que ayer se manifestaron en el Palacio Judicial donde despacha Reynaldo Madruga Picazzo para exigir la compensación del fraude de su caja de ahorro que asciende a poco más de 7 millones de pesos. Cabe precisar que el sindicato al servicio de los empleados del Poder Judicial es un sindicato blanco a favor de los magistrados, así que son pocas las esperanzas de que puedan recuperar sus ahorros, pero no hay mejor lucha que la que no se hace. Mientras aquí sufren, en algún paradisíaco destino turístico de México o del extranjero Rosa María Beatriz Ruiz Hernández, la timadora, se las gasta como de reina al lado de su querubín…En reciente evento social coincidieron Javier Duarte de Ochoa y Dante Delgado Rannauro. Por lo que se observó esa noche las simpatías están con el ex secretario de Finanzas, muy a pesar de que el ex gobernador tiene su nicho de seguidores. En la mesa de Dante estuvo su ahijado Orlando García Ortiz. En la mesa de Duarte estuvo Américo Zúñiga Martínez, por cierto, el secretario del Trabajo muy felicitado. Ahora que el que atrajo los reflectores fue el gobernador Fidel Herrera Beltrán, cuya popularidad no baja de tono…Nos vemos mañana.

Marcha

Volver al sumario



LO QUE SE DICE/ Por Atila

La niebla en la carretera hace peligrosa la circulación, pues la visibilidad es casi nula.

La Gasolina llegará a los nueve pesos anuncia Ernesto Cordero

Si viaja, tome precauciones, carreteras están infernales por norte

Se anuncia desbandada de servidores públicos, por elecciones

Saludos a Verónica Reynaud Ornelas

El incremento al precio de la gasolina Magna seguirá en los próximos meses, hasta alcanzar los nueve pesos, anunció ayer el Secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero Arroyo. Los aumentos a todos los combustibles seguirán gradualmente durante todo el 2010, afirmó.

Así que ni le busquen, señores transportistas, pues será "en balde" todos los lamentos y protestas para exigir bajar o de plano congelar precios de la gasolina y diesel, porque de acuerdo a la versión de Cordero, los deslizamientos seguirán hasta alcanzar el precio internacional.

Es más, señaló que los recursos generados por el incremento anterior ya están presupuestados, teniendo un fin establecido en la ley para programas sociales.

¿Generalmente cuál es la finalidad de los programas sociales aplicados por el Gobierno Federal? La respuesta es muy obvia, los dedican a comprar conciencias, perdón votos.

La peor parte de las decisiones unilaterales tomadas por el Supremo Gobierno del PAN, -aunque Cordero afirme que son de corresponsabilidad financiera y social- la lleva el pueblo de México, pues deberá cargar con el cada vez más alto precio de todos los productos de la canasta básica.

En ese contexto de malas noticias, el diputado Federal Javier Duarte de Ochoa, al tiempo de censurar la postura de la Federación, advirtió que la Bancada priísta no permitirá que se siga jugando con la economía de los más pobres. Dijo que el PRI alista un paquete de iniciativas de reforma económica, que devolverán la solvencia a las finanzas nacionales mediante medidas que impulsen el desarrollo productivo de los diversos sectores.

Las mismas escenas que se ven en las zonas extremadamente frías, como el norte del país y las serranas en Veracruz, se observó ayer en ciudades como Xalapa, el Puerto de Veracruz, Córdoba, donde el frente frío número 22 obligó a las personas a desplazarse bien abrigados, a fin de evitar enfermedades respiratorias.

Precisamente, el Secretario de Salud Manuel Lila de Arce, exhortó a la población a resguardarse de las inclemencias climatológicas, resaltando haber sido muy acertada la decisión del Gobernador Fidel Herrera Beltrán, de suspender las clases, para salvaguardar la salud de los estudiantes.

Eso sí, ya el lunes todos regresan a las aulas de manera normal, (el horario solo se correrá en las regiones serranas) así lo dispuso el Mandatario Estatal al encabezar ayer en el World Trade Center, la sexta Reunión Extraordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil. Cabe mencionar que las autoridades educativas encabezadas por el Secretario de la SEV, Víctor Adolfo Arredondo Álvarez, se preocuparon por impartir clases televisadas, aunque siendo realistas los niños de primaria no se cree las hayan visto, pues ante el intenso frío prefirieron quedarse en la cama.

Por cierto, el alcalde de Perote, Guillermo Franco Vásquez, urge el apoyo de la sociedad para donar cobijas y ropa abrigadora a los habitantes de las faldas del Cofre de Perote, sobre todo los de la comunidad de Conejos, pues en aquella gélida zona, el termómetro ha descendido a los dos grados bajo cero.

Franco Vásquez alistó despensas, cobertores, colchonetas con recursos del ayuntamiento. Pidió que la necesidad de la gente no sea utilizada con fines electorales.

En aquella zona las nevadas no se hicieron esperar, representando hasta un atractivo turístico, como bien lo dijo Fidel Herrera, al tiempo de recomendar a todos los conductores manejar con extrema precaución por todas las carreteras de la entidad, debido a la intensa neblina, incluso dijo, en la Xalapa-Perote la visibilidad es nula.

EN OTHAR CABALGA DE NUEVO

"El legado histórico de los mártires de Río Blanco, debe perdurar como la búsqueda de la opción democrática que transformó al país, generó las bases del progreso que actualmente vivimos y contribuyó a la distribución de la riqueza" manifestó el Secretario del Trabajo, Previsión Social y Productividad, Américo Zúñiga Martínez, el jueves por la noche, durante una velada conmemorativa del 103 aniversario de los Mártires de Río Blanco, organizada por la Federación Regional CROC Xalapa, presidida por Francisco Morales Sarmiento.

Ahí el Secretario General de la CROC en el Estado, Tomás Tejeda Cruz, a nombre de organizaciones, sindicatos y crocistas, le entregó a Américo Zúñiga un reconocimiento por el trabajo efectuado al frente de la STPSyP en el 2009.

El lunes a las diez de la mañana, la Directora General del Consejo de Desarrollo del Papaloapan, Marcela Aguilera Landeta, tendrá reunión de trabajo para el establecimiento del Subconsejo Forestal de la Cuenca del Papaloapan, en el Salón Diana del municipio de Tres Valles, sobre la carretera a Ciudad Alemán. Asisten funcionarios estatales los alcaldes de la región.

Ese mismo día, a las once, tendrá lugar la Décimasegunda Sesión Ordinaria, en la cual comenzarán a desfilar las solicitudes de licencia de los diputados interesados en contender por algún cargo de elección popular. Al menos una docena de legisladores suspira por lograr alguna alcaldía.

También la semana venidera, los funcionarios públicos con iguales aspiraciones presentarán sus renuncias al Gobernador Fidel Herrera Beltrán. El Director General de Comunicación Social, Juan Alfredo Gándara Andrade, podría irse el viernes.

Otros podría ser, el Secretario de Gobierno Reynaldo Gaudencio Escobar Pérez, perfilado ya para el control cameral del próximo Congreso.

Javier Duarte, además de su capacidad de negociación y sensibilidad política, es buen bailador, lo demostró la noche del jueves cuando en el Salón de Convenciones de Coatzacoalcos, bailó el tradicional vals, con las 100 quinceañeras, que gracias a las aportaciones de la sociedad civil porteña de familias modestas, pudieron ver realizado su sueño de tener su fiesta de Quince Años.

Por supuesto, Duarte tuvo la satisfacción personal de sumarse a la contribución económica para lograr la alegría de las jovencitas de escasos recursos.

Ahí estuvieron también el alcalde Marcelo Montiel Montiel; la presidenta del DIF, Gloria Corrales Rasgado y el líder petrolero de la Sección 11, Ramón Hernández Toledo.

El Dictamen

Volver al sumario



CULTURA



PUBLICA UV EL PASADO PRECOLOMBINO EN LA OBRA DE FRIDA KAHLO

Una innumerable serie de analogías conforma el espacio que constituye la obra de Frida Kahlo, indisolublemente unida a su conciencia de pertenecer a México y en la cual coexisten libremente los componentes oníricos con aquéllos propios de la vigilia, aliados en un entretejido de alusiones sexuales y entremezclados con elementos del pasado como una decidida reivindicación del legado cultural mesoamericano, reinterpretado desde su sello personal en temas de carácter íntimo y autobiográfico.



Cuentas de jade, lascas de obsidiana, los cuatro elementos primordiales, quincunces, el glifo de turquesa, mariposas como lenguas de fuego, colibríes que en la mitología teotihuacana representaban las almas de los guerreros muertos en combate y las de los cautivos ofrecidos en la piedra de los sacrificios, la coexistencia de la vida y la muerte como componente intrínseco del mismo plano existencial, la unión del caracol y la concha como símbolo del acto genésico que da origen a la vida, el uso de joyería precolombina como parte del sentido global del autorretrato, flores bordadas con sangre asociadas con la xochiyaoyotl o “guerra florida”, referencias a la ubicación del Anahuacalli, alusiones al Chac-Mool...



En el libro Frida precolombina: guía para ciegos, editado por la Universidad Veracruzana (UV), Luis Roberto Vera dilucida tres interrogantes fundamentales a través del estudio de las imágenes de contenido precortesiano en la pintura de Frida Kahlo: ¿de qué manera persisten los arquetipos y los símbolos mesoamericanos en una historia de tradición y ruptura tan larga como la mexicana?, ¿cómo funcionan las imágenes en la creación pictórica cuyo referente es un concepto religioso mesoamericano? y ¿qué revelan estas imágenes acerca de la naturaleza de las artes visuales?



Se trata de un ensayo impecable dividido en cuatro secciones: la primera ofrece un panorama general y cronológico de la obra de Kahlo, ciñéndose a los temas y motivos precolombinos que se pueden observar en aquélla; la segunda contiene una aproximación sucinta al pensamiento cosmogónico y metafísico de la civilización mesoamericana que sirve de contextualización para la tercera, que dedica una mirada más detenida a los cuadros específicos donde se ha hallado que la artista elabora esta influencia; la última aborda algunas consideraciones respecto de la recepción actual de su legado pictórico, para finalizar con una serie de notas de interés.



En este volumen el autor menciona la cercana relación de Frida con Breton, Duchamp y otros surrealistas con quienes coincidió en una revaloración del subconsciente, el erotismo, la poesía y la libertad; su temprano gusto por el art nouveau, su acercamiento con el trostkismo y su contacto con el estridentismo, que le ofreció un amplio abanico de asimilaciones de las corrientes vanguardistas, entre otros puntos cruciales de la vida de la esposa de Diego Rivera.



A la vez, describe a detalle muchas de sus pinturas, decodificando símbolos y mensajes ocultos, y profundiza en las características de su trabajo e inserción en el contexto de la historia tanto del arte como de la época que le tocó vivir, recurriendo a su Diario como una manera de cotejar alternativas íntimas para corroborar o cuestionar ciertas interpretaciones.



Luis Roberto indica que el primer ejemplo de vinculación temática entre la pintura fridiana y el pensamiento del mundo precolombino se manifiesta en Retrato de Luther Burbank (1931), donde vida y muerte coexisten en un espacio que expresa visualmente la asociación mesoamericana entre tierra y útero, noción que exalta en Mi nana y yo (1937) a través de una clara advocación a la Gran Diosa Madre en los atributos físicos de su nodriza. Acerca de esta obra se menciona como antecedente iconográfico una pieza del Museo de Antropología de Xalapa: el Señor de Las Limas.



El cuadro La mesa herida (1940) es, dice el autor, una de las afirmaciones más contundentes respecto al componente indígena en la personalidad de Kahlo, ya que literalmente expone la interacción entre el pasado, el presente y el futuro de una sociedad que tiene sus raíces en la civilización mesoamericana.



Frida precolombina: guía para ciegos, publicado por la UV en coedición con la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, el Gobierno del Estado de Puebla y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, se puede adquirir en el Servicio Bibliográfico Universitario de Xalapeños Ilustres 37, en la Feria Permanente del Libro Universitario, de Hidalgo 9, y en librerías comerciales.

(Celia Álvarez)

Gráfico de Xalapa

Noticias Desde Veracruz.com

Proyecto Veracruz.com

Crónica del poder.com

Volver al sumario





PRIORIDAD DE BENET EN 2010: REVITALIZAR EL CINE CLUB DE LA UV

Desde su fundación en 1965, el Cine Club de la Universidad Veracruzana (UV) forma aficionados al buen cine; no obstante, mucho de lo que se hacía se ha dejado de lado y es necesario retomarlo para ofrecer elementos que permitan a los nuevos cinéfilos acercarse a este arte de una manera informada y amena, expresó Ricardo Benett, jefe del Departamento de Cinematografía de la máxima casa de estudios.



Para el cineasta, es necesario replantear las actividades del Cine Club de la UV, pues si bien nunca han parado, se había pasado por un periodo de baja asistencia a los ciclos ofrecidos.



“A mediados de 2009 llegamos a tener dos o tres asistentes a las proyecciones; con los dos ciclos finales del año, que coincidieron con el Diplomado de Apreciación Cinematográfica, aumentó la asistencia de 30 a 50 personas por función; esperamos que este año se vuelva a llenar a su máxima capacidad”, comentó.



Para lograr este objetivo, el Departamento de Cinematografía, en conjunto con otras instancias universitarias, tiene planeada una estrategia de difusión y promoción de las actividades del Cine Club.



“Estamos ya en contacto con estudiantes de la carrera de Publicidad y Relaciones Públicas para que realicen su servicio social haciendo una campaña de difusión del Cine Club, en la que se renovará su imagen y se buscará acentuar el valor que tiene en la formación de cinéfilos”, afirmó el directivo.



Históricamente, el Cine Club de la UV sirvió como un espacio de difusión en el que se proyectaban filmes que no llegaban a las carteleras comerciales, y a la par de la proyección se realizaban presentaciones y mesas redondas en torno de las películas, los cineastas y los géneros abordados en los ciclos.



“Desafortunadamente se había dejado de lado la participación de comentaristas en los ciclos; ahora estamos en contacto con algunos cinéfilos de la región que han aceptado colaborar con nosotros en la presentación de las películas y en los debates que después de la filmación se realicen, para ofrecer una experiencia más rica a los asistentes.”



Para dar inicio a las actividades de este año, el Cine Club de la UV presentará el ciclo El Rock en el cine a partir del próximo lunes 18 de enero, con siete filmes icónicos del género, entre ellos A hard day’s night, de 1964 con Los Beatles; Easy Rider, dirigida por Dennis Hopper en 1969, y Pink Floyd: The Wall, dirigida por Allan Parker en 1982.

Esté pendiente de la programación completa del ciclo, el próximo lunes en el semanario Universo.

(Marcelo Sánchez Cruz)

Gráfico de Xalapa

Crónica del poder.com

Volver al sumario



DEPORTES



HALCONES VA POR MÁS

Los Halcones de la UV Xalapa regresan al "nido" esta noche cuando a las 19 horas reciba a los Lechugueros de León en juego que pondrá en marcha la fecha 36 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP).



El bicampeón viene de ganar 102-82 a las Abejas de Irapuato, mientras que la quinteta leonesa sucumbió 93-81 ante los Halcones Rojos de Veracruz, por lo que se espera el triunfo de los todavía superlíderes.



Mientras Halcones se ubica en la cima del certamen con 29 ganados por sólo seis derrotas, los Lechugueros no salen de la novena plaza con 17 triunfos por 18 reveses, sin embargo los números al final salen sobrando porque en este torneo quedó demostrado que el último lugar se le puede indigestar al más grande.



Es más, en su último encuentro celebrado en León, los Halcones de la UV apenas salieron librados por un punto 78-77, por lo que no deberá descuidar ni una línea ante un equipo que se caracteriza por su garra con elementos como Harold Arceneaux y Ryan Moss.



Por cierto que por los xalapeños no estará presente Lorenzo Mata, quien resultó lesionado en un hombro durante el encuentro ante Libertadores, allá en Querétaro.

(Julián Rodríguez)

Diario de Xalapa

No hay comentarios.: